Where do the “Refund,” “Void,” and “Settle Batch” passwords come from?

By default, transaction password prompts use a system-defined value unless changed by configuration.