Where exactly do customers tap, insert, or swipe?

Tap at the top of the RP10 screen area; swipe down the right-side reader with the card face outward; insert the chip card fully into the front slot with the card face up.